Throw in
амер. |ˈθrəʊ ɪn| 
брит. |ˈθrəʊɪn|
Russian English 
добавлять, бросать, вбрасывать, вставлять, включать
глагол ↓
- бросать во что-л.
- добавлять
- вставлять (замечание)
- (with) делить
- забрасывать (сеть, удочку)
- спорт. вбрасывать (мяч)
- бросать или принимать вызов (в борьбе, боксе)
- парл. становиться кандидатом
- охот. пускать собак (по следу)
- тех. включать
- добавлять
- вставлять (замечание)
- (with) делить
- забрасывать (сеть, удочку)
- спорт. вбрасывать (мяч)
- бросать или принимать вызов (в борьбе, боксе)
- парл. становиться кандидатом
- охот. пускать собак (по следу)
- тех. включать
Мои примеры
Словосочетания
to throw in one's lot with smb. — разделить чью-л. участь 
throw in circle — бросок через голову
throw in hand — спасовать
throw in one's hand — прекратить борьбу; уступить
throw in the sponge — признать себя побеждённым
throw in cards — спасовать
throw in the towel — признавать себя побеждённым; признать себя побеждённым; сдаться
throw in action — приводить в действие; включать
throw in clutch — сцеплять муфту
throw in gear — вводить в зацепление
throw in circle — бросок через голову
throw in hand — спасовать
throw in one's hand — прекратить борьбу; уступить
throw in the sponge — признать себя побеждённым
throw in cards — спасовать
throw in the towel — признавать себя побеждённым; признать себя побеждённым; сдаться
throw in action — приводить в действие; включать
throw in clutch — сцеплять муфту
throw in gear — вводить в зацепление
Примеры с переводом
Why do you want to throw in your job right now?
Почему тебе приспичило бросать работу именно сейчас?
They will throw in a gratuitous box of chocolates when you spend $30 or more in their shop.
Если потратить у них в магазине тридцать или больше долларов, они добавят в подарок коробку конфет.
